I made many trips to Lexington when I lived in Virginia. The town of Lexington itself is where I would start. It's pretty, historical, and a college town (VMI, Washington & Lee). A friend who used to live there speaks highly of the city schools, but not so much about Rockbridge County schools...